Ο δικαστής απαιτεί από έναν ανάπηρο βετεράνο να σηκωθεί για να ακούσει την ποινή του — λίγα δευτερόλεπτα αργότερα, ολόκληρη η αίθουσα σηκώνεται και αυτό που ακολουθεί συγκλονίζει όλους Ο λοχίας Ντέιβιντ Μέρσερ είχε δώσει πολύ περισσότερα από ό,τι θα μπορούσε κανείς να φανταστεί. Ήρωας βραβευμένος για τη συμμετοχή του στον πόλεμο του Ιράκ, το σώμα του ακόμη έφερε τα σημάδια της δοκιμασίας: θραύσματα που είχαν καρφωθεί στη σάρκα του, κατεστραμμένοι μύες και, πάνω απ’ όλα, πόδια ανίκανα να τον στηρ