The nation's best-known fried chicken chain is leaving its old Kentucky home for new digs in the Lone Star State.