Eden Prairie-based UnitedHealth Group has agreed to pay $20.25 million to settle a lawsuit with the U.S. Department of Labor, ...