After more than 20 years, the video calling service that started it all is finally retiring in May as Microsoft plans to replace Skype with Teams once and for all.