Both presidents have sought to curb the Cuban military’s economic dominance. Trump’s new sanctions threat adds bite but comes ...