If you like lively festivals and fresh seafood, Canada has a fishing village near Vancouver with charming harbor-side streets that have everything you need.