A popular PS5 action-adventure game that was released earlier in 2025 is getting a free update very soon with new content.