The faithful gathered for Sunday Mass for the first time since Chicago native Robert Prevost was selected as the next pontiff. His election marks a meaningful new chapter for the church nationwide.