Global private equity firms are increasingly owning India's $80 billion private hospital sector, significantly reshaping the healthcare market.