Maryland’s federal judges, sued by the Trump administration in a politically supercharged case, faced a difficult legal ...