Cavazos, who grew up in San Antonio and became the first Hispanic woman to lead a Texas appellate court, has died at age 81.