How a Manchester Jewish school turned demographic pressure into a powerful example of interfaith success.