The FWD-only subcompact hatch offers two battery choices with up to 282 miles of range—and no, it's not coming to the US.