Silicon Valley startup EraDrive is working with Northrop Grumman to enhance spacecraft autonomy with artificial intelligence.