Serena Williams walked out at Indian Wells to a standing ovation. It could never erase the 14 years of hurt that came before.