A climate reporter wanted to follow scientists into the Mediterranean Sea. First, he had to learn to scuba dive.