Robert Gordon's College launched an internal investigation and said it was aware of a video circulating on social media.