The rise of prediction markets in gaming is changing the way gamers and industry insiders predict upcoming game releases and developments.