More than two decades ago, scientists started transforming the site of a uranium processing facility into a nature preserve.