Bruno Mars put on a funk-filled fever dream, and “Uptown Funk” fanatics ate up the soulful Silk Sonic spectacle in ATL.