The Malaysian coffee brand “scammed” its customers with a fake closing announcement before revealing the milestone location.