The Pittsburgh Public School board voted Wednesday to approve a policy requiring educators to notify parents in advance when classroom instruction could conflict with “sincerely held religious ...