Boston’s new first baseman isn’t in Monday’s Red Sox lineup, which has a newly returned player in the leadoff spot.