The Canadian dollar fell to a two-week low against the U.S. dollar as markets are starting to price in more risks of U.S. tariffs, Monex Europe said.