Nintendo has confirmed plans to remove a game from its Switch Online retro collection for the first time ever, but it's not a ...