Caitlin Clark capitalized on her NBC broadcast debut to make a plea for an Indiana Fever game at Madison Square Garden.