Executives at five of the largest US banks shared their plans for stablecoin as regulations passed by Congress head to the White House.