CSX Corp. is under pressure from at least two hedge funds to either seek a merger with a large western railroad, similar to ...