A North Carolina highway crash kills a pair of beloved teachers, Maria and Donald Nunney, leaving college student son to care for seriously injured siblings.