Netflix’s new Clips feed brings swipeable vertical videos into the app, letting users discover shows through short snippets, save them, and jump straight into full episodes.