Disney dominates global theme park attendance, but the competition is catching up fast. The crown could soon go to a new operator.