Wētā VFX Supervisor Sheldon Stopsack and Animation Supervisor Karl Rapley tell IndieWire about bringing an emotive expressiveness to one of cinema's great monsters.