Microsoft Advertising will pilot AI Max for Search in May, adding AI-assisted campaign tools across Bing and Copilot.