On the green felt of a Bellagio baccarat table, Shane “Sugar” Hennen flaunted $3,125 in winnings from a Pittsburgh Pirates game in June 2014. It was a drop in the bucket for Las Vegas moneylines. But ...