Washington's biggest lava tubes get all the glory, but this tight squeeze near the state's most famous volcanic cave is worth ...