Tributes from across Australia’s music and media sectors continue to emerge following the death of James Valentine.