A San Francisco-based telehealth company and its chief medical officer have agreed to pay $3.325 million to resolve False Claims Act allegations of billing federal healthcare programs and California ...