Antoine Fuqua’s sanitized biopic offers slick spectacle but little substance in its portrait of Michael Jackson.