Three men have been rescued and hospitalised after a boat capsised off the coast of the Australian state of Queensland amid hazardous sea conditions on Friday.