The April 2026 capsule is the latest collaboration under GapX, the brand's rapidly growing partnership platform.