Before the chillies and long before paneer crashed the rosogolla debate, India was at the crossroads of borrowed flavours and traditions. And historian Sohail Hashmi busts some myths.