A hidden “tear” beneath the continents may have been fueling oceanic volcanoes for millions of years, study reveals.