The Chinese auto brand is plotting several utes for Australia, but it’s most excited about a plug-in hybrid diesel dual-cab.