Electronic shelf labels have sparked optimism and concern about the changing grocery landscape.