More employers are requiring weigh-ins, app tracking and health coaching before approving GLP-1s for losing weight—or ...