Nor is it clear how, when, or why the “ay” changed into “yai” and “yi” in spelling and pronunciation, but we’ve seen many uses of this phrase throughout pop culture, all of which obviously have some ...