The lawsuit was filed after customers were told their tap water exceeded state standards for a cancer-causing chemical. Customers who file a claim by Oct. 10 can receive between $50 and $2,500 for ...