BOSTON — Leyla Connolly’s battery-powered wheelchair has been broken for over a year. As she waits for it to be fixed, she is consigned to her Dorchester apartment, where she feels trapped without a ...