It takes a mix of chemistry, originality and identity to mesh a soloist with a jazz ensemble for a one-night stand. But since it’s world-class saxman Joshua Redman and the Whitworth University Jazz ...