Employees at a gas station broke open an automatic teller machine inside the business after they were contacted by a scammer, the Clallam County Sheriff’s Office said.